Kecemasan melanda negara Belanda ketika penduduk tanah jajahannya sedang bergairah dengan nasionalisme, termasuk Hindia Belanda -cikal bakal Indonesia- di awal abad ke-20. Bayangan suram menghinggapi benak penduduk Belanda, jika gairah itu membuat tanah jajahan memerdekakan diri. Sebab, selama ratusan tahun lebih, tanah jajahan telah memberi mereka kekayaan dan kejayaan.
Keruntuhan kolonialisme juga dapat menurunkan martabat Belanda saat bergaul dengan raksasa-raksasa Eropa Barat seperti Perancis, Jerman, dan Inggris. Berhubung penduduk Belanda tak begitu banyak, juga luas wilayahnya terbilang kecil, kekuasaan di tanah jajahan menjadi dasar kepercayaan diri mereka. Bila koloninya runtuh, Belanda akan dipandang sebelah mata oleh negara-negara tetangganya.
Kondisi psikologi sosial di Belanda itu tersaji dalam kisah di buku Abad Bapak Saya karangan seorang sejarawan, Geert Mak. Selain mengisahkan perjalanan sejarah Belanda pada awal abad ke-20, buku itu juga menceritakan kolonialisme Belanda di Indonesia lewat sudut pandang riwayat keluarga Geert tiga generasi berturut-turut.
Kecemasan nyaris serupa menghinggapi penduduk negara Israel, sebuah negara kecil di Timur Tengah Tengah, yang selama puluhan tahun berkonflik dengan negara-negara di kawasan itu. Sebermula, konflik mulai memanas ketika Inggris di 1917 menandatangani Deklarasi Balfour, yang berisi kesepakatan untuk mendirikan rumah nasional bagi bangsa Yahudi di Palestina, bekas tanah kekuasaan Kesultanan Utsmani.
Tensi mulai meninggi, sebab tanah Palestina masuk dalam mandat yang diberikan oleh Liga Bangsa-Bangsa -cikal bakal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) kepada Britania Raya. Selama berada di bawah mandat itulah gelombang pertikaian antara etnis Arab dan imigran Yahudi dari Eropa terus berlangsung selama belasan tahun hingga meletusnya Perang Dunia II.
Pada 1947, PBB membagi tanah Palestina menjadi dua negara, yaitu negara Arab dan negara Yahudi. Kebijakan itu memicu pertempuran lebih sengit antara komunitas Yahudi dan komunitas Arab yang berlangsung nyaris selama setahun.
Setelah pertempuran mereda pada 1948, negara Yahudi mendeklarasikan diri menjadi negara Israel. Namun, perseteruan terus berlanjut, sebab Israel terus mencaplok wilayah tersisa dari Palestina lewat cara pendudukan dan agresi militer hingga kini. Akibatnya, jutaan korban bergelimpangan dan Israel terus dikecam dunia sampai hari ini.
Kendati terus-menerus mendapat kecaman dari masyarakat dunia, Israel bersikukuh dengan haluan politik mereka. Israel seakan-akan tak menggubris kritik, dan tetap percaya diri menerabas semua sematan buruk yang melekat padanya.
Namun, seorang penulis kenamaan asal Israel, Etgar Keret mengalami hal berbeda. Bukan percaya diri yang ia rasakan sebagai orang Israel, melainkan kecemasan yang mungkin akan terus berulang menjadi sebuah siklus sehari-hari.
Etgar Keret, ialah seorang penulis cerita pendek, penulis esai, pengajar penulisan kreatif, sekaligus sutradara. Ia merupakan generasi kedua penduduk Israel yang lahir dari keluarga korban holocaust -pembasmian Etnis yang dilakukan rezim Nazi Jerman Adolf Hitler terhadap umat Yahudi- pada perang dunia II.
Sebagai seorang penulis prolifik yang gemar meledek isu-isu sensitif di negaranya sendiri, Keret menjadi juru bicara elemen kritis yang kerap memprotes kebijakan politik rezim Zionis Israel. Karena itu, ia bisa diterima oleh banyak kalangan dari berbagai negara, sehingga pergaulannya bisa lebih luas dibanding negaranya sendiri.
Delapan tahun silam, salah satu buku kumpulan esainya berjudul The Seven Good Years telah terbit dalam bahasa Indonesia. Buku itu menceritakan pengalamannya selama tujuh tahun pertama menjadi seorang ayah. Juga mengisahkan sebuah ironi sebagai penduduk Israel, bahwa kekuatan tidak selalu beriringan dengan ketenangan.
Ironi itu memang beralasan. Sebab, Israel tercitrakan sebagai negara kecil dengan kekuatan besar, terutama dari segi militer. Banyak orang juga melihat, Israel sering dilindungi oleh Amerika Serikat -negara adidaya- dalam berbagai kebijakan diplomasi.
Meskipun terkesan superior -apalagi berbekal dukungan Amerika Serikat- namun Israel bukanlah negara yang kebal terhadap serangan dari luar. Di buku itu, Etgar Keret menceritakan, bahwa suatu hari negara mereka bisa saja menerima serangan bom secara mendadak.
Keret bercerita sebuah serangan bom menghujam ketika ia sedang menunggu persalinan istrinya di rumah sakit. Ia sebenarnya ingin mengabaikan dentaman suara bom itu, tetapi orang-orang di rumah sakit telanjur diliputi kepanikan. Jadilah ia menghadapi dua kecemasan sekaligus, persalinan istrinya dan juga serangan bom.
“Ini bukan tentang gawat darurat,’ perawat kurus bersikeras. Aku tak masalah dengan kecelakaan atau yang lainnya. Ini serangan teroris, kukatakan saja, mereka membuat semua orang depresi,” tulis Keret dalam bab Tiba-Tiba Hal Yang Sama.
Tokoh perawat dalam kisah Keret mengaku tidak mempermasalahkan berbagai kejadian kecelakaan. Ia lebih khawatir dengan serangan bom, yang katanya didalangi oleh teroris. Kata depresi yang terlontar darinya menunjukkan kekhawatiran mendalam dari perawat itu. Atau bisa juga, ia sedang memperagakan gejala psikologi sosial warga Israel pada umumnya: sebuah kecemasan.
Kecemasan Keret berlanjut terhadap serangan luar negeri, yakni dari negara Iran yang selama ini dianggap sebagai musuh bebuyutan Israel. Pada bab Bom dari Jauh, kecemasan berlebihan itu tergambar lewat pengakuan kepada istrinya bahwa ia bermimpi Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad memberinya sebuah kecupan.
“Kemudian suatu malam aku mendapatkan mimpi buruk di mana Ahmadinejad datang menghampiriku di jalan, memelukku, menciumku di kedua pipi, dan berkata dalam bahasa Yiddis yang fasih, ‘Ich hub dier lieb’ -saudaraku aku mencintaimu,” tulis Keret.
Mimpi Keret itu berasal dari kecemasan orangtuanya ketika mendengar berita bahwa Mahmoud Ahmadinejad sedang bersiap melawan Israel. Kedua orangtuanya bahkan sampai membayangkan Ahmadinejad memiliki nuklir dan mampu melibas Tel Aviv, Ibu Kota Israel, dalam satu jentikan jari.
“Orang gila Iran itu bersiap menghancurkan Israel bahkan jika ini berarti kehancuran Iran juga karena dari perspektif sekutu-Islam dia melihatnya sebagai kemenangan… Bom nuklir! Kamu mengerti bencana seperti apa yang akan terjadi kepadaku kalau ia menjatuhkannya ke Tel Aviv?”
Lain waktu, ia mengaku dirinya mengalami paranoid saat berkunjung ke Jerman, tempat keluarga besarnya mengalami Tragedi Holocaust. Sesampainya di Jerman, ia mengibaratkan seperti tengah terserap ke dalam masa lalu yang kelam. Segala cerita buruk dan asosiasi negatif berkelebatan ketika menginjakkan kaki di negara itu. Beruntung ia tahu cara untuk mengatasi gejala tersebut: humor yang meledek diri sendiri.
“Bahkan hari ini, setiap kata dari bahasa Jerman membuatku selalu membela diri,” kata Keret.
Kecemasan Keret berlanjut pada rasa jengahnya terhadap politik Israel. Ia sendiri sempat diboikot di negaranya lantaran dianggap terlalu kritis terhadap sikap politik pemerintah Israel yang menurutnya terlalu reaktif. Posisinya menjadi terjepit di antara kecaman pemerintah, sorotan masyarakat dunia, dan kecemasan orang-orang di sekitarnya.
Namun demikian, wajar bila Keret maupun pemerintah Israel sendiri diliputi kecemasan. Ekspresi politik negara mereka menggambarkan kerentanan secara terselubung. Sebagai negara kecil dengan banyak musuh, dan hanya memiliki sedikit teman, bukan tidak mungkin mereka akan menghadapi pertikaian yang jauh lebih besar di masa depan.
Sebenarnya bisa jadi mereka juga telah menyadari ancaman dari luar itu. Dengan demikian, selama persiapan jelang masa itu tiba, mentalitas mereka dibentuk dengan sikap kesiagaan, kewaspadaan, dan kalau bisa menyerang sebelum diserang.
Selain kecemasan, terdapat berbagai gejala gangguan psikologis warga Israel yang terceritakan pada buku Keret, antara lain depresi, impulsif, hingga trauma. Dengan masa lalu yang seakan belum tuntas, dan ancaman konflik yang entah kapan akan berakhir, kondisi mental penduduk Israel seakan tak pernah stabil.
Akan tetapi, semua gejala itu tidak serta-merta ada begitu saja. Jika ditelusuri lagi, itu semua berasal dari politik kotor yang dilakukan negara-negara Barat di berbagai belahan dunia, terutama pada negara-negara Timur Tengah. Mulai dari kolonialisme, fasisme, rasialisme, pembersihan etnis, pengkambinghitaman, hingga perang dunia.
Penulis: Taufik Nandito (Alumni Mahasiswa UMS)